¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥­¥Ã¥Á¥ó¥¢¥ó¥É¥Ð¡¼¥µ¥ó¥Ò¥ë¥È¥ó¥×¥é¥¶¥¦¥¨¥¹¥È¥Æ¥ó

Dynamic Kitchen ¡õ Bar »¸
¥Ò¥ë¥È¥ó¥×¥é¥¶¥¦¥§¥¹¥ÈŹ

¶ÈÂÖ

Ï¿©¥À¥¤¥Ë¥ó¥°

TEL

06-6345-8163
¢¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ï¤°¤ë¤Ê¤Ó¤ò¸«¤¿¤È¤ªÅÁ¤¨¤Ë¤Ê¤ë¤È¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£
ŹÊޥȥåץá¥Ë¥å¡¼ÃϿޡ¦¥¯¡¼¥Ý¥óͽÌó¥Ð¥ê¥å¡¼¥×¥é¥ó
¥Õ¥¡¥ó¤ÎÀ¼
¤ªÅ¹¤Î¾ðÊó¤ò ·ÈÂÓ¤ËÁ÷¤ë ¸«Èæ¤Ù¥ê¥¹¥È¤ËÄɲà my¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÅÐÏ¿ ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¥á¡¼¥ë

¢¡Âçºå±ØÅÌÊâ3ʬ¢¡Å·°æ¹â£·£íÈ´·²¤Î³«Êü´¶
¢¡³Æ¼ï±ã²ñ¡¦ÀÜÂԤ˺ÇŬ¡¢Â¿ºÌ¤Ê¸Ä¼¼¤¬½¼¼Â!
¢¡2/7¡Á2/14¡¡¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ê¡¼Í½Ìó¼õÉÕÃæ¡ª

£²·î±ã²ñ¤ªÆÀ¥×¥é¥ó
¡¡¡¡­¡¡ÚÅô¡ÁAKARI¡Á¥³¡¼¥¹¡Û3,500±ß¢Í¢£°û¤ßÊüÂêÉÕ5,000±ß¡ú(Àǹþ¡¦¥µÊÌ)

¡¡¡¡­¢¡Ú½Ü±ã¡¡SYUNEN¡Û¡¡¡ï6,000¡ÊÀǹþ¡¦¥µÊÌ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡þÁ°ºÚÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»
¡¡¡¡¡¡¡þµþÅÔ¼¯Åç²°¤Î´ó¤»Æ¦Éå
¡¡¡¡¡¡¡þÀ»¸î±¡Â纬¤ÎÍȤ²½Ð¤·
¡¡¡¡¡¡¡þ̾¸Å²°¥³¡¼¥Á¥ó¤Ä¤¯¤Í¤È²¼¿ÎÅÄǬ¤Îú²ÐßÕ¤ê
¡¡¡¡¡¡¡þÂçϵí¤Î¿å±ì¾ø¤·
¡¡¡¡¡¡¡þ¾®Àéë¤Î¡Ö¤Ø¤®¤½¤Ð¡×
¡¡¡¡¡¡¡þ´ÅÌ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡°û¤ßÊüÂêÉÕ¡¡¡ï7,500¡ÊÀÇ¡¦¥µ¹þ¡Ë

¢¡¾å¼Á¶õ´Ö¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅӤǤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¡¡¡Ú£²¡Á£²£°Ì¾Íۡ͡¦¡¦¤´ÀÜÂԤ˺ÇŬ¤Ê´°Á´¸Ä¼¼
¡¡¡Ú£´¡Á£¸Ì¾Íۡ͡¦¡¦Ìë·Ê¤òį¤á¤ë·¡¤ê¹þ¤ßºÂÉ߸ļ¼
¡¡¡ÚºÇÂ磳£¶Ì¾Íۡ͡¦¡¦Âç¹­´Ö¤Ï20̾ÍͰʾå¤ÇÂßÀÚ²Ä

ÅöŹ¤Î¤ª¤¹¤¹¤á

ÀÜÂÔ¡¦¾¦Ã̤˺ÇŬ¡ª
Ìë·ÊÉեơ¼¥Ö¥ë¸Ä¼¼

ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¸Ä¼¼´°È÷
ºÇÂç36̾ÍͤޤǤ´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹

¡Ú¶Á(HIBIKI)¥³¡¼¥¹¡Û
ÆÒ²ÏÆÚ¤Î¤Æ¤Ã¤Á¤êÆé¥³¡¼¥¹

¿Íµ¤NO.1¡Ú»¸(SUN)¥³¡¼¥¹¡Û
¡¡ÏµíÆù¤Î¿å±ì¾ø¤·¥³¡¼¥¹¡¡

¡ÚÁ릥ơ¼¥Ö¥ë¸Ä¼¼¡Û ¡Ú·¡¤ê¹þ¤ß¼°¡¡ºÂÉ߸ļ¼¡Û ¡ÚÂç¹­´Ö¡¡¸Ä¼¼¡Û
£²¡Á£²£°Ì¾ÍͤޤÇ
£´¡Á£¸Ì¾ÍͤޤÇ
ºÇÂ磳£¶Ì¾ÍͤޤÇ
¤ª¤¹¤¹¤á¥Ð¥ê¥å¡¼¥×¥é¥ó¡ÊÆÀ¡¹¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àͽÌó¡Ë

¡ÚÃÂÀ¸Æü¡¦µ­Ç°Æü¸ÂÄê¡ÛÆó¿Í¤À¤±¤Î»þ´Ö¤ò½ÜÁǺàËþºÜ¥³¡¼¥¹¤ÇËþµÊ¡ª

¡ÊͽÌó¼õÉÕ´ü´Ö¡§10/02/11¡Á10/02/28¡Ë 2¡Á4̾ 8,000±ß¡¿¿Í

¢£¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à¤ÇÆó¿Í¤À¤±¤Î»þ´Ö¤òËþµÊ¡Úµ­Ç°Æü¥³¡¼¥¹¡Û¢£µ­Ç°Æü¡¦ÃÂÀ¸Æü¤Ç¤Î¤´ÍøÍѤΤªµÒÍͤˤϡ¢¥°¥é¥¹¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡¦µ­Ç°¼Ì¿¿¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ÚÎÁÍýÆâÍÆ¡Û¢¡Á°ºÚ¶å¼ïÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¢¡Á¯µû¤Î¥«¥ë¥Ñ¥Ã¥Á¥ç¡ÊÂ䡦òÞ¡¦Ëî¡Ë¢¡ºÚ¤Î²Ö¤Èòº¤Î¥°¥é¥¿¥ó¢¡¤º¤ï¤¤³ª¤È¥¢¥¹¥Ñ¥é¤Î¥Õ¥é¥¤¢¡Ïµí¥Õ¥£¥ìÆù¤Î¥¹¥Æ¡¼¥­¢¡¥¹¥â¡¼¥¯¥µ¡¼¥â¥ó¤Î²¡¤·¡Ä

>>¥×¥é¥ó¤Î¾ÜºÙ¤ò¸«¤ë

>>¶õÀʳÎǧ¡¦Í½Ìó¤ò¤¹¤ë

¤ªÅ¹¤Î¥¦¥ê

ƱÁë²ñ¡¡´é¹ç¤ï¤»¡¡  ¸Ä¼¼¡¡±Ø¶á¡¡Ï¿©  µ­Ç°Æü¡¡ÀÜÂÔ

¼ª¤è¤ê¾ðÊó

¸Ä¼¼

¸Ä¼¼¸Ä¼¼¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø

¥·¥§¥Õ¡¦¥ì¥·¥Ô

½»½ê

¢©530-0001 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔË̶èÇßÅÄ2-2-2 ¥Ò¥ë¥È¥ó¥×¥é¥¶ ¥¦¥¨¥¹¥È6F

¥¢¥¯¥»¥¹

Ãϲ¼Å´»Í¤Ä¶¶ÀþÀ¾ÇßÅıء¡ÅÌÊâ1ʬ¡¡
Ãϲ¼Å´¸æÆ²¶ÚÀþÇßÅıء¡ÅÌÊâ3ʬ¡¡
Ãϲ¼Å´Ã«Ä®ÀþÅìÇßÅıء¡ÅÌÊâ5ʬ¡¡
£Ê£ÒÂçºå±Ø¡¡ÅÌÊâ3ʬ¡¡
£Ê£ÒÅìÀ¾ÀþËÌ¿·Ãϱء¡ÅÌÊâ3ʬ¡¡
ºå¿ÀËÜÀþÇßÅıء¡ÅÌÊâ1ʬ¡¡
ºåµÞÀþÇßÅıء¡ÅÌÊâ8ʬ¡¡

TEL

¢¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ï¤°¤ë¤Ê¤Ó¤ò¸«¤¿¤È¤ªÅÁ¤¨¤Ë¤Ê¤ë¤È¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£
06-6345-8163

FAX

--

±Ä¶È»þ´Ö

¥é¥ó¥Á¡¡¡¡11:00¡Á15:00(L.O.14:00)¡¡
¥Ç¥£¥Ê¡¼¡¡17:00¡Á23:00(L.O.22:00)¡¡

ÄêµÙÆü

ÉÔÄêµÙ¡¡

Ê¿¶Ñͽ»»
¡Ê¤ª°ì¿ÍÍÍ¡Ë

6,300±ß¡ÊÄ̾ïÊ¿¶Ñ¡Ë¡¡5,000±ß¡Ê±ã²ñÊ¿¶Ñ¡Ë¡¡1,500±ß¡Ê¥é¥ó¥ÁÊ¿¶Ñ¡Ë¡¡

ÁíÀÊ¿ô

150ÀÊ

QR¥³¡¼¥É

·ÈÂӤΥ«¥á¥é¤Çº¸¤Î£Ñ£Ò¥³¡¼¥É¤òÆÉ¤ß¼è¤ë¤«¡¢URL¤ò·ÈÂÓ¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

±ã²ñºÇÂç¿Í¿ô

36¿Í(ÃåÀÊ»þ)

Ãó¼Ö¾ì

̵

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É

VISA MASTER DinersClub AmericanExpress JCB NICOS(ÆüËÜ¿®ÈÎ)

ÀßÈ÷¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹

¸Ä¼¼¤¢¤ê¡¢°û¤ßÊüÂê¥á¥Ë¥å¡¼¤¢¤ê

¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ

10¡ó

¥Á¥ã¡¼¥¸ÎÁ

840±ß

¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸

http://www.dynac-japan.com/

¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹

sun-hiltonplazawest@dynac.co.jp

´ØÏ¢¾ðÊó
Dynamic Kitchen ¡õ Bar »¸ ¥Ò¥ë¥È¥ó¥×¥é¥¶¥¦¥§¥¹¥ÈŹ Ï¿©¥À¥¤¥Ë¥ó¥° Âçºå»ÔË̶è ÂçºåÉÜ 6,300±ß